Canadá - pág.5 - Diccionario Psicoanalisis

Ahora bien, para ellos, la integración a la organización internacional era absolutamente indispensable, porque sólo ella proveía un rótulo, tanto doctrinario como profesional. En 1952, cinco miembros del Círculo de Montreal decidieron fundar la Société des psychanalystes canadiens (SPC): Theodore Chentrier, Eric Wittkower, Georges Zavitzianos, Alastair MacLeod y Bruce Ruddick. Todos pertenecían a la IPA a través de la adhesión a la SPP, a la BPS o a la New York Psychoanalytic Society (NYPS), y decidieron de inmediato adoptar el bilingüismo. La SPC añadió entonces a su denominación la de Canadian Society of Psychoanalysts (CSP), y fue afiliada como grupo de estudio a la BPS. De tal modo obtuvo un principio de reconocimiento por parte de la IPA. Pero este procedimiento fue desautorizado por la poderosa APsaA, que reivindicaba su soberanía sobre el conjunto de los grupos de América del Norte, y no admitía que los canadienses se afiliaran a una sociedad europea, aunque fuera de lengua inglesa. A pesar de la intervención de Miguel Prados ante la dirección de la IPA, la APsaA ganó la batalla, y la BPS renunció a apadrinar la afiliación de la SPC, que pasó al control estadounidense. En octubre de 1952, para poner fin a la confusión y facilitar el proceso de integración, Prados declaró disuelto el Círculo de Montreal. En consecuencia, los canadienses perdieron toda su libertad, y fueron de alguna manera colonizados por la cultura y la política de las asociaciones estadounidenses. Al año siguiente se inciaron discusiones con la APsaA, pero surgieron nuevas dificultades, a continuación de las cuales se exigió que cada miembro de la sociedad canadiense solicitara su afiliación a título individual. Pero en octubre de 1953, aduciendo su pertenencia al Commonwealth, los canadienses se negaron a someterse al procedimiento impuesto, y reafirmaron su voluntad de afiliación a la BPS. Al mismo tiempo decidieron transformarse oficialmente en una sociedad bilingüe y denominarse Société canadienne de psychanalyse/Canadian Psychoanalytic Society (SCP/CPS). Al margen, Mailloux y Chentrier, los dos eminentes padres fundadores, fueron obligados a renunciar a sus puestos de responsabilidad. Como no eran médicos, se corría el riesgo de que retrasaran el proceso de reconocimiento del grupo en el seno de una IPA dominada en gran medida por los adversarios del psicoanálisis profano. Estas negociaciones burocráticas parecen hoy en día tanto más absurdas cuanto que en 1954 la sociedad canadiense sólo contaba con doce miembros, distribuidos en Toronto y Montreal (entre ellos, sólo dos estaban habilitados para realizar curas didácticas).