Atención flotante - Diccionario Psicoanalisis

(fr. Attention flottante; ingl. suspended attention; al. gleichschwebende Aufmerksamkett). Regla técnica a la que procura atenerse el psicoanalista al no privilegiar, en su escucha, ninguno de los elementos particulares del discurso del analizante. La atención flotante es la contrapartida de la asociación libre propuesta al paciente. S. Freud formula esta técnica explícitamente así en Consejos al médico sobre el tratamiento psicoanalítico (1912): «No debemos otorgar una importancia particular a nada de lo que oímos y conviene que le prestemos a todo la misma atención flotante». De igual modo le asigna al inconciente del analista comportarse respecto al inconciente del paciente «corno el auricular telefónico respecto del micrófono». La atención flotante supone por consiguiente, de parte del profesional, la supresión momentánea de sus prejuicios concientes y de sus defensas inconcientes.

Atención flotante
Alemán: Gleichschwebende Aufmerksamkeit. Francés: Attention flottante. Inglés: Suspended attention. Expresión creada por Sigmund Freud en 1912 para designar la regla técnica según la cual el analista debe escuchar al paciente sin privilegiar ningún elemento del discurso de este último, y dejando obrar su propia actividad inconsciente.